document nr: NL-UtHUA_16_2120_0231              record nr:      
Archief: Utrechts Archief   Bron: Aartspriesters Hollandse Zending - Salland - Drenthe - Ingekomen brieven afkomstig van pastoors en kapelaans, 1842      
datum: 13 OCT 1842    plaats een opmerking     record nr:
Titel:

transcriptie:
Hoog Eerwaarde Heer!

Maandag avond omstreeks 9 uu kreeg de wel Eerwaarde Heer Maas Pastoor aan de Dedemsvaart een toeval, of zoo de Doctor het noemde een attakt van eene beroerte, welke gedurende twee uren al vrij hevig was, zoo dat er gegronde vrees bestond voor droevige gevolgens, echter, weldra eene gelukkige wending nam, en de vrees er in te zullen blijven geheel ophielt. even wel verkeert de WE H. Maas nog in die omstandigheden, dat de Doctor meent, dat het voor hem aanstaande Zondag misschien niet raadzaam zal zijn de Diensten te doen, weshalve de EW H Maas mij verzocht heeft, UW Hoog Eerwaarde vriendelijkst aanstaande Zondag om assistentie te verzoeken, mogte het echter zijn, dat de EW H Maas zoo spoedig aanbeterde, dat hij geen assistent noodig zou hebben, dan zal hij het UW Hoog Eerwaarde tijdig laten weten, heb ik intusschen de eer met de meest verschuldigde hoogachting te zijn
Uw HoogEerwaards dienstwilligen Dienaar
A. Lammers, R.C.P.
Ommerschans den 13 October 1842

13 OCT 1842 A. Lammers (HBSN 98419), van beroep deservitor, woonachtig te Ommerschans, meldt dat pastoor Maas van Dedemsvaart een beroerte heeft gehad verwijder
13 OCT 1842 H. Maas (HBSN 87402), van beroep pastoor, woonachtig te Dedemsvaart, heeft beroerte gehad verwijder