document nr: NL-ZlHCO_0157_029_0166              record nr:      
Archief: Collectie Overijssel   Bron: Markenboek van de Marke Arrien 1549-1819      
datum: 6 DEC 1817    plaats een opmerking     record nr:
Titel: Scheiding van de Markte Arrien in Noord en Zuid

transcriptie:
De ondergetekende heeft geene remarqkus nader op het boven geremarqueerde, als dat hij niet als J. Amama Chevallerau maar wel als Burgemeester en uijt den hoofde als administrerende de Gemeente Goederen, voor zo verre in de Markte van Arrien zijn gelegen, in kwaliteit in de Markt Arrien is,... voor komst, als mede dat het Bestuur der Markte ten Noorden en Zuiden van den Vrieschen dijk in hunne belangens zo verschillend Zijn, dat hier in noodzakelijk ene Scheiding in de Administratie moet plaats hebben - Welk een en ander op en Comparanten kan beslist worden (get.) J. Amama Chevallerau
R.H. de Vos van Steenwijk

====================================

Op heden den 6 December 1817 zijn na wettige convocatie de Erfgenamen en Goedheren van Arrien vergadert geweest aan de Veenebrug bij de Ommerschans
Presentibus
R.H. de Vos van Steenwijk, Markenrigter
W.J. van Dedem
J. Amama Chevallerau, Burgemeester der Stad Ommen
van Lochteren Stakebrand
B. Eekhout
A. Steenbergen
F. Steenbergen
Egbert Habers
Hendrik Woertink op Ridderink
Willem Stegerink op Nijenhuis
Albert Nijkamp
Gerrit Kothuis
Hendrik Tempelman
Willem Overmars
Gerrit Woertink
Gerrit Oltman op Kroesen
Jan Kamphuis
Roelof Volkering op Meijerink

Na dat de Notulen der Vorige Vergadering Waaren geresumeerd en geapprobeerd zo is daar de Heer Markenrigter voorgedragen om te bepalen dat er ...stig alle paren in de Maand Maart, op en door de MarkenRigter nader te bepalen dag ene Algemeene vergadering van Goedsheeren en Erfgenamen in de markte Arrien zal gehouden worden, en dat die, over alle voordragten en Zaken de markte betreffende, als dan zal kunnen en mogen gedelibereerd en beslist worden, zullende in geene extraordinaire vergaderingen over andere zaken mogen gehandeld en geresolveerd worden, als alleen over die geene, die bij kerkenspraken ofte andere bekendmakingen aan de Goedsheeren zijn kennelijk gemaakt.
Wijders is in de deliberatie gelegt de voordragt, bevorens door de Heer Chevallerau gedaan, betrekkelijk ene Scheiding tusschen de Markgenoten van het Zuidelijk en het Noordelijk gedeelte van de boerschap Arrien; - En daar de belangens van gezegden gedeeltens zeer wijt uit elkander lopen, en met elkander genoegzaams niets gemeens hebben, zo is algemeen verstaan en geresolveerd de Markte van Arrien in twee Hoofdeelen te verdeelen, en aan een ieder afzonderlijk der zelver directen over te laten, en ons ..as hunne afzonderlijke vergaderingen inkomstig te komen en te mogen houden, wordende tot Scheidlinie van het Zuidelijk en Noordelijk Arrien bepaald de Vrieschen of Heeren- Dijk - Dan daar er nog een hoek grond tusschen de Vrieschen of Heeren- Dijk en ene Scheidlinie bij de verkoop der Erven van de familie van Marle bepaald, te roien ligt een Meerstal of plas, gelegen op de Scheid van Stegeren en Arrien, en dan op der Ommerschans, alles met ene kenbare Gruppe bepaald, gelegen is, en Welke tot het Zuidelijke gedeelte van Arrien behoord, dog -t geen wij nig gemeens heeft met de Zandgronden in Arrien, Zo word bij dezen bepaald, dat, zo er betrekkelijk dat gedeelte iets te verhandelen mogt zijn, als dan destint